1947年の誕生以来、累計でデンマークで最も売れている椅子「J39」（ジェイサンジュウキュウ）。デンマークでは知らない人がいないほど有名なお椅子です。この歴史あるお椅子を丁寧にご説明させて頂いております。

お買い上げ毎にオリジナルシートパットお付けしております。将来必要となりますペーパーコードの張替や修理／修復も高い技術でご対応させて頂いております。お気軽にお尋ね下さいませ。

「いい家具、ずっと。」
ー北欧家具 　Y チェア　カリモク60 ー 家具修理工房併設のコンフォートマート

お写真はビーチ材ソープ仕上ナチュラルペーパーコードです。

ペーパーコードは古くから椅子の座面として使用されている信頼のおける素材です。J39のペーパーコードはCH24（Yチェア）よりも少し太いペーパーコードを使用しています。そのせいか、Yチェアの座面と見比べてみると、少し編み目が荒い感じがします。椅子がより原始的に見え、「座る」という椅子本来の機能を最も重視したとても真面目な雰囲気が漂っています。

ペーパーコードの椅子は長期間座ってみると分かるのですが、想像しているよりずいぶんと楽に座ることができます。

1）蒸れない。
2）ペーパーコードは繊維質の集まりなので、延びたり縮じんだりして想像する以上に柔軟性があります。
3）中央が一難低くなっています。平な座面の椅子と比べ、よりお尻の形状と合い、自然な座り心地を感じることができます。

「どの程度で張替をしないといけませんか？」

ペーパーコードの椅子を初めて購入される方はやはり気になります。使われ方にもよりますが、一般的に使われるウレタン素材よりも長持ちします。ただ、やはり汚れが目立ってくると思います。右の十年以上も使われたペーパーコード、少しの目の緩みはありますが、まだまだ使えます。ですが、日常生活からの汚れが目立っています。私どもはこの汚れ等を「家族の歴史」とか「生活の歴史」等と讃えています。丁寧に家具を使うことはもちろん必要なことですが、それがために自由な日常生活が制限されるなんてあまり面白くありません。丁寧に使って頂くことは前提として、お好きな椅子は自由に使って頂きたいと思っています。

それでも、大きなそして濃い汚れが沢山ついてしまったり、長年愛用頂いて網の目が緩みすぎて座り心地に大きな支障ででてくるようになったら、張替は必要になるかと思います。ペーパーコードの張替は私どもの工房でできますのでご安心下さいませ。

当店オリジナルシートパットをプレゼント

ご注文の脚数と同じ枚数をプレゼント。複数のご注文の場合、シートパットのお色は別々でも構いません。とても人気の高い当店のオリジナルシートパット。その理由はプレゼントとは思えない程のクオリティー、そして実際に使ってみた時のメリットです。座面のクッション性の補助はさることながら、ペーパーコードへの汚れ対策、さらにペーパーコードの劣化を防ぎ張替までの期間をいつもより長くしてくれます。

【シートパット選択方法】
以下の「シートパットご注文ページ」にお移り頂き、ページ内容をご確認下さいませ。
ご希望のお色をお決め頂き、お椅子をご注文の際に選択オプションにてご希望のお色をご選択下さいませ。

シートパットご注文ページ →

ソープ仕上げ

ソープ仕上げは超自然仕上げです。ソープを木部表面に馴染ませソープに含まれる脂質で膜を作り木の呼吸を止めないで汚れから木を守る仕上げ方法です。昨今の自然環境への配慮の高まりによりデンマークではよく使われる仕上げ方法です。ソープ仕上のものは基本的に白っぽく仕上がります。ですので、よく白い木にこの仕上げ方法が使われます。J39のビーチ材やオーク材はソープ仕上げです。材本来の色よりも若干白色に変化しています。

左がソープ仕上げのJ39。右は数十年使われたJ39。ビーチ材の深みが年を追うごとに深くなっていきます。

ソープ仕上げはお客様の手で何度も繰り返し仕上げなおしをしてあげることでその効果はさらに高まります。ですが、ご購入頂いたそのままの状態で使い続けますと、ソープ幕は剥げ落ちソープ仕上げの効果は殆どなくり、無塗装と変わらない状態になります。

ソープの効果が落ちたお椅子でも普通にお使い頂けます。

ですが、汚れが目立ち、そして水気のある手で触っただけでも材が濡れ色に変化し、心配になってきます。

ソープ仕上げのお椅子を買われた場合は是非、年に何度かご自身で仕上げなおしをして上げて下さい。そうすると汚れが落ち、少しの経年変化ならばソープで洗い流すことができます。とても綺麗な状態でお使い頂けます。

ソープ仕上げ直しの方法はこちらをご覧下さい　→

脚カット無料サービス

以前のJ39の座高、44cmでした。ですが現在は世界共通の46cmとなっています。この46cmが高すぎるというお声を多く頂戴しております。このお声にお応えするため、座高が44cmとなるよう脚先のカットを無料でご提供致しております。

脚カットサービスをご希望の場合、ご注文の際の備考欄に「脚カットサービス希望」とお書き下さいませ。座高44cmとは違うカット寸法をご希望の場合、希望のカット寸法も合わせてお書き下さいませ。ご希望のカット寸法の記載がございません場合は座高が44cmとなるようにカットさせて頂きます。

【注意】

1. 脚カットサービスのご希望はキャンセルは出来ません。
2. 脚カット後、カット面縁は面取りをさせて頂きますが、手作業となりますことから、均一な面取りとならないことがございますこと予めご了承下さいませ。
3. 手作業のため座高がぴったりと44cmとならない場合がございます。5mm以内の誤差は許容範囲とさせて頂いております。
4. 脚カット前にお椅子の検品を十分に致します。不良があるお椅子はカット致しません。不良がある場合、良品の取り寄せで通常の納期よりもお日にちがかかる場合がございますこと予めご了承下さいませ。
5. 脚カットは「商品改造」とみなされ、通常受けられるメーカーからの商品保証を受けらない場合がございますこと、予めご了承下さいませ。
6. ガタ付き調整はきっちりさせて頂きますので、ご安心下さいませ。

ソープお手入れセットプレゼント

「オーク材ソープ仕上ナチュラルペーパーコード」、そして「ビーチ材ソープ仕上ナチュラルペーパーコード」をお買い求め頂いたお客様には当店オリジナルの「ソープ仕上お手入れセット」をプレゼントしております。説明書も同封させて頂いておりますので、ご安心してご自宅でソープ仕上のメンテナンスをして頂けます。

“歴史を手に入れる”

J39をお選びになる方の多くはこの椅子の佇まいに惹かれるのはもちろんのこと、それと同じ程、この椅子がデンマークモダンデザイン史上とても大きな功績を残したと考えています。この椅子が北欧モダンデザインを世に羽ばたかせた最初の椅子の１つであったことは間違いありません。

1950年代のFDBのカタログ（お店所蔵品）。左のページの文字のところをよく見ると、モーエンセンの名前の前に「M.A.A」とあります。これは1847年設立の「デンマークアーキテクト協会」からお墨付きをもらっていますよ（つまり、モーエンセンはこの協会のメンバー）という意味です。ウェグナー等ももちろんM.A.Aです。
「確かなものを作る人」を認証のような称号です。

1869年に設立された日本でいう「コープ」です。低所得者層にもいい品質のものを使って欲しいとのコンセプトのもと設立されました。J39をデザインしたモーエンセンはこのFDBのデザイナー長として長年働きました。

J39を最初に世に広めたのはこの会社「FDB」です。

デンマークのモダンデザイン史上、とても意味のある椅子の１つであると言われる所以は、より多くの人へモダンデザインの良さ広めた最初の椅子であったと考えられているからです。

ボーエモーエンセン（1914 - 1972）　デンマーク　オールボー出身

モーエンセンはコーアクリントか家具デザインを教わっています。コーアクリントの家具作りの基本は使う人の使い心地の良さであり、例えばカップボードをデザインすると考えるとまずは「そのカップボードに何が入るのか」と考え、定規を手に取り、まずは寸法から決め込んでいきます。この考えをそのまま受け継ぐのがモーエンセンです。その逆がウェグナーです。ウェグナーはコーアクリントのような一面はあったといいますが、まずは「このデザインのものを作りたい」という思いからデザインを進めたと言います。ですので、モーエンセンのデザインはウェグナーのデザインよりもより「ドライ」であるとよく言われます。このモーエンセンがデザインしたJ39も、例えばウェグナーがデザインした「CH24」（Yチェア）よりもより実直な印象があります。

デザイン手法は違えど、ウェグナーとモーエンセンは親友でした。

普段使いでいきましょう。

FDBが目指したのは安くていい品質です。ですが、実はこれは実現できませんでした。国内の大木を切り倒し、乾燥して、製材して、加工し、お届けするにはある程度の費用が必要です。それに、モーエンセンは「安いだけの椅子」は作りたくなかったといいます。いい材で、そしていい加工技術で作られる商品には、安さに限界がありました。結果、FDBから家具を購入した層は当初想定していた「低所得者層」ではなくその上の「中産階級」でした。

中産階級の普段の椅子がJ39です。

中産階級には色々な定義があります。モーエンセンも言っていますが、その定義は所得が高いではありません。ものの価値が分かる人達です。その価値としての対価を納得できる人達です。そんな知性に満ちた人達のためにJ39は存在しています。

J39 国内在庫仕様

国内在庫仕様
※国内に在庫を持ち、ご注文からお届けまで12日程でご対応できる仕様です。

材：ビーチ材
仕上：ソープ仕上
シート：ナチュラルペーパーコード
商品商品ページ

材：オーク材
仕上：ソープ仕上 or オイル仕上
シート：ナチュラルペーパーコード
商品商品ページ

ビーチ材ソープ仕上
ビーチ材本来の細かいゴマのような点々と、ソープ仕上の白さとマッチして「白肌美人」とでも形容できそうな美しさがあります。

オーク材 ／ ソープ仕上
白木本来の美しさを最大限にお感じ頂ける美しい仕上げです。ソープ水を木に染み込ませ乾かしただけの仕様ですので、木表面の保護という意味では期待ができません。水もしみます、汚れもついてきます。ですが、オーク材の凛とした雰囲気を一番お感じ頂ける仕上げかと思います。

オーク材 ／ オイル仕上
森の王様と言われるオーク材を、さらに金色に輝かせる仕上げです。オイルをオーク材に塗布すると濡れ色になります。その濡れ色が金色に見え、またしっとりとした雰囲気が出てきます。木表面の保護についてはソープ仕上げと比べ若干ですが、その効力は増します。

インフォメーション

FREDERICIA／フレデリシア社について

Fredericia Furniture（フレデリシア　ファーニチャー）社は、1911年の創業以来デンマークのクラシック家具を製造してきました。そのコレクションは、BØrge Mogensen（ボーエ・モーエンセン）やHans J.Wegner（ハンス・J・ウェグナー）といった巨匠の作品から、新進デザイナーの作品まで幅広く取り扱っています。

Børge Mogensen（ボーエ・モーエンセン）（1914-1972）

20歳で家具マイスターの資格を得て、家具職人としてのキャリアをスタート。Hans J.Wegner（ハンス・J・ウェグナー）と共に、デンマークの近代家具デザインにおける代表的なデザイナー。
Mogensenの信念は、「シンプルかつ実用的な家具を、リーズナブルな価格で提供すること」。そのことからも、大衆視点のデザイン、不必要な部分には高級材を使わず機能美を追求した作品を数多く残している。Fredericia Furnitureとは創設時から、丈夫で長持ちすることで定評なチェアを中心に制作している。

納期

メーカーへの発注となり、お届けまで通常12日程頂戴しております。

当店倉庫在庫として常時「オーク材ソープ仕上ナチュラルペーパーコード」を揃えております。
最短の納期をご希望の場合は指定日の記入なしでご注文を入れて頂きますよよろしくお願い致します。
折り返し、最短のお届け日のご連絡をさせて頂きます。当店の常時在庫でもご注文のタイミングによりましては、在庫がなくメーカーへと発注となる場合がございます。その場合は通常通り、お届けは注文日より12日以降となりますこと、予めご了承下さいませ。

＊お急ぎで「オーク材ソープ仕上ナチュラルペーパーコード」をご注文のお客様で当店倉庫在庫が切れている場合はご注文のキャンセルをご希望されるお客様はご注文の際の備考欄にその旨をご記載下さいませ。

当店倉庫在庫品、そしてメーカー在庫品共に、ご注文のタイミングによりましては、在庫が切れている場合がございます。その場合、お届けまでに1ヶ月から3ヶ月程のお時間を頂戴する場合がございす。たま、タイミングによりましてはさらにお待ち頂く場合もございます。ご注文の際、在庫切れの際のご意向をオプションでご選択下さいませ。

お届け方法

大きなお荷物となりお届け日、そして時間帯指定のできない宅急便でのお届けとなります。お届け日時の指定を頂戴しました場合、伝票の備考欄に記載をさせて頂きますが、ご希望の日時でのお届けがされない可能性がございます。予めご了承下さいませ。サービスシートパットは商品と同梱でお届けさせて頂きます。

よく頂くご質問

1．送料はかかりますか？

送料は無料でお届け致します。ただ、搬入／設置の便ではございません。梱包箱／梱包材の処理、そして搬入／設置はお客様の方で何卒よろしくお願い致します。

2．御注文後のキャンセルはできますか？

申し訳ございません。一度頂いた御注文のキャンセルは不可となります。ですが、通常国内在庫がある商品が国内になくお届けまでにかなりお時間を頂く場合は、御注文を頂いた後に御注文後にご納期をお知らせさせて頂き、「御注文継続」或は「キャンセル」のご意向をお伺い致します。

3．注文後どの程度で到着しますか？

ビーチ材のソープ仕上げ、ビーチ材のラッカー仕上げ、オーク材のソープ仕上は御注文後１０日程でお届けです。ですが、稀に国内在庫を切らしていることもございます。その場合はお届けまでに1〜3ヵ月程かかります。国内在庫がない場合は、御注文後にご納期をお知らせさせて頂き、「御注文継続」或は「キャンセル」のご意向をお伺い致します。

4．ペーパーコードの張替はいくらですか？

30,000円程です。

5．一番人気のある種類はどれですか？

どれも人気があるのですが、一番選ばれるのはオーク材のソープ仕上げです。

6．偽物が沢山出回っていますが、本物が届きますか？

ご安心下さい、弊店はフレデリシアが作る本物しか販売をしておりません。

7．4脚セットで買う方が多いですか？

いいえ。当店の場合、2脚セットの方一番多く、その次は1脚です。

8．ソープ仕上げってよくわからないのですが・・・

別ページでソープ仕上げについて詳しくご説明をさせて頂いております。
ソープ仕上げについてはこちらから →

9．海外製品なので、保証が心配です。

到着してすぐ（３日以内）の不具合は、交換にてご対応をさせて頂きます。ご購入後、通常のご使用方法で椅子に不具合が生じてまいりましたら、不具合内容を精査させて頂いたのち、使用環境でなく商品の不具合であると判断された場合は無償で修理対応をさせて頂きます（送料／配送はお客様ご負担）。1年以後についても修理対応をさせて頂きますが全て有償となります。

10．実物を見たいのですが、実店舗に行けば実物に座ることができますか？

はい、お店に展示品がございますので、実際にお座り頂けます。

11．木目を選びたいのですができますか？

申し訳ございません。木目を選ぶことはできません。

12．届いた椅子の木目が気に入らないので返品／交換したいのですが？

申し訳ございません、ご希望の木目でない場合の返品／交換は不可となります。また、小さな節がある材も使われております。節があるなしでのご返品／交換は不可となりますので、お気を付け下さい。

13．床暖房なのですが、使用できますか？

ご使用頂けます。ですが、天然木を使用している関係で材に狂い生じて来ることがございます。ガタツキがでてきたりする場合も過去にございました。ご理解の上ご使用下さいませ。